Monday, December 18, 2006


JULAFTON!

Som alla vet är ju jultomten väldigt upptagen över jul så vår kom redan i söndags, 17:e dec.
Ingen var speciellt ledsen för det eftersom julklapparna är efterlängtade. Vi bjöd in familjen Nilsson redan klockan 3 på glögg. Klockan halv fem kom tomten, det blev succé hos alla barn förstås. Tomten pratade engelska men det bekom ingen, nu är vi i Kina ju. Efter all julklappsöppning åt vi julmat och drack snaps. Vi hade lyckats få ihop ett riktigt gott och mastigt julbord - med både svensk skinka, Jansson, svenska sillar, Julmust, tre sorters svensk snaps,vörtbröd mm.

Tack alla för jättefina julklappar, ända från Sverige!!!

LUCIA!

Onsdag 13 dec ordnade vi svenskar, norrmän och danskar ett lussetåg i vårt compound. Barnen sjöng på tre olika språk, lät lite roligt och så bjöd dem på pepparkakor. Vi hade så mysigt!

Monday, December 11, 2006



SVENSKA JULKALASET!

Söndag 10 december var det årliga Svenska Julkalaset. Ca 150 svenskar med barn (och utan barn) kunde komma och biljetterna var slutsålda. Kalaset var mycket bra arrangerat och mycket stämningsfullt. Det började med glögg och luciatåg, efterföljande julbuffé och sist tomte.
Vi köpte lotter och vi vann två (!!!) Kosta Boda glas-saker. Tackar, tackar!


Saturday, December 09, 2006


WINTER CONCERT!

Onsdag 5 december hade Linus skola sin årliga Winter Concert. Årets tema var "pyjamas" så alla barnen uppträdde med godnatt-sånger iklädda pyjamas. De var jättesöta!
Linus Kindergarten klass sjöng: In the morning bright and early.

Vi har en blivande showartist i familjen!!!

JULSTÖK!

Nu har julstämningen infunnit sig i Kina också! Affärerna flödar över av amerikanskt krimskrams, så några besök på Ikea fick det blir i stället. Vad man kan sakna det svenska stilrena, men det är tur vi har Ikea här (obs! reklam).
Mormor (Magdas mamma) skickade både glöggkryddor saffran från Sverige så vi har bakat lussebullar och kokat glögg. En lördag hade Mats och jag en heldag utan barnen och inhandlade alla julklappar också. Känns suveränt!
Ha en bra andra advent!

Sunday, December 03, 2006

MAGDA 35 ÅR!
Eftersom huset var fullt av en massa släktingar och annat löst folk (blir ju våra egna barn då för fler var vi inte) på Magdas egentliga födelsedag fick jag planera firandet nån vecka senare.
Vi började med en tretimmars sejour på Dragonfly, ett väldigt mysigt och stämningsfullt massageställe. Jag hade bokat deras så kallade Crystal House, ett separat rum med plats för två att få massage och med dusch efteråt. Vi åtnjöt 90 minuter aroma oil massage efterföljt av en timme orientalisk fotmassage.
Efter denna avslappning gick vi till Blue Frog för att ta några drinkar. Vi kunde ju sitta i baren nu när vi för första gången var där utan våra små. Efter att par timmar där åkte vi till M on the Bund, en jättetrevlig restaurang med utsikt över Shanghai´s skyline på andra sidan floden. Det blev en underbar avslutning på en njutningsfull dag.


MOR, KATTA & JAKOB KOMMER!!!

Fredagen 27:e oktober kom mamma, Katta och Jakob hit. Det var verkligen jättekul att äntligen ha dem här. Ja, det är mammas tredje gång hit men det är alltid kul. De hitresta sov en stund innan det var dax för manikyr och pedikyr på Frangipani. Härligt, lite vin och bara njuta!Barnen lämnade vi hemma hos Nancy. Denna kväll var det också Halloween firande i compoundet så barnen fick gå ut på Trick or Treat. De hade jättekul!
Sen var det fullspäckat schema resten av veckan.
Lördagen fick barnen stanna hemma med Mats medan vi gav oss av ner till Tygmarknaden på Lujabang lu för beställning av kappor och byxor. Efter det lunch och Pearl City här i Hongqiao. Där inhandlades en hel del...också.
Kvällen åt vi på Blue Frog med barnen och Mats.
Här fick mamma lite storhetsvansinne och beställde den största Bloody Mary vi nånsin sett!
Under Happy Hour så det blev två...
Söndag åt vi en fantastisk brunch på Westin hotell med massor av champagne, skaldjur, pekinganka, teppanyaki, kaviar mm mm. Inget mer denna dagen, man blir lätt lite trött på eftermiddagen av en massa champagne...
Måndag Barnmarknaden på Pu An lu och sedan fick barnen klippa håret på Brilliance och sist tog vi Carrefour för lite matshopping.
Tisdag var födelsedag för Katta och mig! Fick lite champagne och sång i sängen. Förmiddagen åkte vi till Jin Mao Tower (världens fjärde högsta skyskrapa) och tittade på utsikten och åt lunch på 66:e våningen. Mäktigt! Eftermiddagen var vi på Zoo och kollade in pandan, fast den sov så det var lite trist. Vädret var toppen så det var ändå riktigt skönt att promenera runt...
Kvällen blev födelsedagsmiddag på Blue Frog.
Onsdag lämnade vi alla barnen med Nancy och åkte på fakemarket på Nanjing lu ("nya Xiangyang"). Mycket, och då menar jag massor, blev shoppat. Tre gånger fick vi gå till bilen och lämna av grejor vi köpt...
Torsdag ägnades åt hämtning av uppsydda kläder på Lujabang lu och lite mer inköp på Pearl City.
Fredag åkte de hem igen och jag var helt slut. Besök är jättekul, men det är ganska skönt när de åker också...hihihi.
Välkomna hit igen förstås!!!





Tisdag 17 oktober!
En sval oktoberdag följde jag med Swedladies Kulturgrupp till Zhu Jia Jiao, en av Shanghais gamla vattenstäder. Det är lite Venedig över det hela, och väl värt ett besök. Vi var en buss med ungefär 30 swedladies och en guide som startade från Shanghai en morgon, det tog ca en timme att ta sig dit. Väl där gick vi igenom staden och tog även en båttur, i en slags större gondol, på vattnet. Vi åt en lunch i en riktigt härlig kinesrestaurang, väldigt god mat! Eftersom det mesta i Kina är kommersiellt så såldes allehanda souvenirer, fake-varor och "antikviteter" där förstås också. Alltid kan man lura någon...eller fynda något.
På eftermiddagen åkte vi tillbaka och då var det
hög tid för kaffe på Starbucks.

October Holiday!
Första oktober är Kinas nationaldag och kineserna har en veckas ledighet, alltså vi också. Började veckan lugnt men insåg ganska snabbt att stanna i Shanghai skulle bli lite långtåkigt. Vi bokade in oss på Shangri-La i Hangzhou, 18 mil från Shanghai i Zhejian provinsen. Första dagen tog vi promenadstråket över sjön Xihu (Västra sjön), en väldigt vacker sjö som nog skulle sett vackrare ut om det inte vore så disigt just denna dag och att resterande av Kinas befolkning hade samma tanke som oss. Vi var lika mycket huvudattraktion som sjön, och barnen hamnade i många kameror. Väl på hotellet igen, pust, badade vi lite i poolen och sen åt vi i restaurangen där på kvällen.
Nästa dag åkte vi upp till byn Long Jing (Drakkällan) där Kinas mest berömda gröna te odlas. Var på ett te museum där och hade teprovning. Det är verkligen en hel procedur med tedrickning. Vi fick smaka tre sorters te: Long Jing (grönt), Pu Er (mörkt) och Wu Long (svart) te. Avslutade med att titta på
teodlingarna. Naturligtvis köpte vi med oss Long Jing Cha (te) eftersom det ska ha så hälsosamma effekter på metabolismen och annat. Vi får väl se hur slanka vi nu blir...